個人輸入品をすると、色々なメリットがあります。入手困難品が手に入ったり、レアなものが手に入ったり、安く購入できたり…。ここでは個人輸入するための具体例を挙げて説明します。全てがここに記した通りに行くとは限られませんが、管理人の経験からご紹介させてもらいます。
一体なにが欲しいのか?まずは欲しいものを見つけましょう。「ジェトロ」でカタログ販売のSHOPを紹介していますので欲しいものを探してみてください。ここでは管理人の得意とする釣具でご紹介させて頂きます。
1.カタログから購入する
メールオーダーで買える商品のカタログが紹介されています。日本貿易振興機構(ジェトロ)で欲しいカタログを請求してみてください。その後は各々の会社とのやり取りになります。FAXでオーダーしたり、メールでオーダーしたり、またはオンライン(インターネット)でオーダーしたり、会社によって異なりますので指示に従ってください。
アウトドアのカテゴリの「cabela's」を例に取ります。日本語のサポートも受けられるので安心して購入できます。ちなみに日本語で表示されるリンク先は「cabela's
ジャパン」です。カスタマーサポートもこちらのリンク先です。
1.カタログの請求
日本語でもらう
cjsd@mvf.biglobe.ne.jpへメールしてください。
こんな内容で送りました。
件名:カタログ希望
お世話になります。
米国サイトよりこちらのメールを知りました。
「Cabela's 2004 Tacklecraft Catalog」
を入手したいのですが、こちらからの申し込みで大丈夫でしょうか?
送付先
〒※-※
※県※市※1-2-3
氏名
よろしくお願い致します。
<メールアドレス> |
日本語で普通に返信がありました。
※ ※ 様
この度は弊社のカタログをご請求頂き、誠にありがとうございます。
ロッドビルディング用のタックルクラフトカタログは残念ながら在庫がなくなりまし
た。
2004年度版が1月に入荷の予定がございます。
再度ご請求下さいますようお願い申し上げます。
全ての商品はインターネット上で紹介しております。
お気に召した商品がございましたら、お気軽にお申し付け下さい。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
平成15年10月13日
カベラスジャパンサービスデスク |
仕方がないので1月まで待ち、再度送信致しました。その時の返信です。
※ ※様
毎度カベラスをご利用頂き、誠にありがとうございます。
カタログは入荷次第お送り致します。
お届けまでしばらくお待ち下さいませ。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
平成16年1月23日
カベラスジャパンサービスデスク |
しばらくしたらカタログが送付されてきました。ネットだとじっくり見れませんが、カタログだとゆっくりと見れるので買うものが決まったら実際のサイトに行って購入してみましょう。(日本語で電話・FAX等でも購入できます)
※個人輸入についてはご本人の責任において行って下せい。本ホームページにてご紹介した取引に関する一切のトラブルについて責任を負いかねますので予めご了承願います。